Senhorita Sakura, sou capitão Garth, o pai de Tom.
Gospoðo Sakura, ja sam kapetan Garth, Tomov otac.
Por que não chamou de Tom ou Charlie?
Zašto se nije nazvao Tom ili Èarli?
Na festa só convidamos a família... e Shake McGuire, o padrinho de Tom.
Zvali smo samo porodicu za venèanje. Oh, i Šejk Maguirea, Tomovog kuma.
E Shooter ligaria de Tom saber que ele está aqui?
Šta to Shooteru smeta da ga je Tom Greenleaf video?
E a menos que o plano de Tom de certo esse erro nos levará a uma guerra.
I ukoliko Tomov plan ne uspe... ta greska ce nas uvuci u rat.
Eu tenho uma boa história de Tom Ludlow.
Imam jednu klasiènu Tom Ladlou prièu.
Acabo de obter a reportagem de Tom Hanniger, vai querer ouvir isto.
Upravo sam dobio vest o Tom Henigeru. Hteæeš èuti ovo.
De acordo Sarah, ouça-me, tem que se afastar de Tom, agora.
U redu, Sara, slušaj me. Moraš se pomeriti od Toma odmah.
Cale-se, a foto minha e de Tom, você a pegou, eu estava lá.
Tvoja je kuæa, Aksel. Slika mene i Toma koju si ti uzeo je bila tamo.
O chamou de Tom Chaney, mas nos meses em que estive atrás dele, usou os nomes
Ti si ga zvala Tom Èejni, mada je ovih meseci, dok sam ga pratio, koristio imena
O Diário de Tom Riddle na Câmara Secreta.
Dnevnik Tom Ridla u dvorani tajni.
Destruiu o diário de Tom Riddle com um dente de Basilisco.
Dnevnik Toma Ridla si uništio pomoæu zuba Baziliska.
Quando ouvi que o filho de Tom Beckett havia sido emboscado na África, decidi trazer meu trazeiro aqui e levá-lo de volta antes que seja morto.
Kada sam èuo da je sin Toma Becketta pao u zasedu u Africi, rešio sam da se dovuèem ovde i da ga vratim pre nego pogine.
Viu a atualização no Facebook de Tom Small?
Јеси ли видео Томову Фејсбук страницу?
Deveríamos deixar ele cuidar de Tom Walker.
Trebali bismo ga poslati na Toma Walkera.
Quando você entrou e estava apenas dedilhando o violão, e foi, assim, totalmente fora de tom, Eu queria matá-lo!
Kada si nastupio i poèeo da drndaš gitaru, koja nije bila naštimovana, hteo sam da te zadavim!
Soube que anda fazendo perguntas sobre a morte de Tom Walker.
O смрти Toмaсa Вoкeрa сe рaспитуjeтe?
E era a mesma pergunta que pairava na mente de Tom, quando acompanhou Daisy a uma das festas de Gatsby.
To isto pitanje je bilo Tomu na pameti kada je posetio jednu od Getsbijevih zabava s Dejzi.
É uma pintura de Tom Freeman, para lembrar o incêndio da Casa Branca pelos ingleses em 1814.
Ulje Toma Freemana u spomen na spaljivanje Bijele kuće 1814.
Pegue a cópia de "Tom Sawyer" no meu quarto.
Idi u moju sobu po knjigu "Tom Sawyer".
Sua mãe encontrou a pedra, no pescoço de Tom.
Tvoja majka ga je pronašla oko Tomovog vrata.
As reações de Tom nos dirão muita coisa.
Naèin na koji Tom reaguje æe nam mnogo toga reæi.
Vamos a Disneylândia, brincamos de pique-esconde na Ilha de Tom Sawyer e então voltamos e vemos o fim do arremesso.
Idemo u Disneyland, igraæemo se skrivaèa i onda se vratimo i gledamo kraj bacanja.
Desisti quando ninguém ligou para meu Ação de Graças de Tom Hanks.
Ja sam odustao kada sam organizovao Dan zahvalnosti na temu Tom Henks.
Toda vez que esse médico entra aqui, ele te chama de Sr. Donnely ou de Tom.
Kad god doktor uðe, obrati ti se sa gospodine Donnelly ili Tome.
Mas quando ele te chama de Tom, é sempre uma notícia boa.
Ali kada te zove Tom, vesti su uvek dobre.
Isso, ele vai entrar aqui... e vai te chamar de Tom.
Da, uæi æe i nazvaæe te Tom.
Algumas pessoas muito próximas a mim estão mortas por causa de Tom Keen.
Neki od najbližih ljudi su mrtvi zbog Toma Kina.
Mas se está me dizendo que sua vida depende de Tom Connolly para conseguir o que ele quer, você sabe minha opinião.
Ali ako ti život zavisi od toga hoæe li Tom Konoli dobiti to što želi, znaš moje mišljenje.
Eu notei uma leve subida de tom, o que sugere hesitação, vacilação, e talvez ambivalência?
Sigurna sam da sam èula primedbu, koja je praæenja oklevanjem, kolebanjem i možda dvoumljenjem?
...de Tom Hammerschmidt, há 15 minutos.
(...) Toma Hamerschmidta, pre 15 minuta.
De fato, pesquisas mostram que quanto mais o mundo se torna plano, se uso a analogia de Tom Friedman, ou global, mais e mais as pessoas almejam ser algo diferente.
Istraživanja pokazuju da što je svet monotoniji, ako upotrebim analogiju Toma Fridmana, ili globalniji, sve više ljudi želi da bude različito.
Se eu não tivesse ido para Ohio e cruzado no caminho de Tom, essa criança não teria existido, e essa coisa terrível não teria acontecido.
Da nisam otišla u Ohajo i ukrstila put sa Tomom, ovo dete ne bi postojalo i ova užasna stvar se ne bi dogodila.
Há coisas como mudança de tom, que são incríveis, e vou mostrar-lhes agora como isso se parece.
Postoje stvari poput nameštanja visine tona (pitch shifting), što je sjajno, i pokazaću vam sad kako to zvuči.
Ele então explicou que as diferenças de tom entre vozes masculinas e femininas são bem diferentes e distintas, e que eu tinha aprendido direitinho, mas com uma voz feminina.
Zatim mi je objasnio da su tonalne razlike između muških i ženskih glasova veoma različite i izrazite i da sam to naučio veoma dobro, ali sa ženskim glasom.
Mas o que nós fazemos? Não podemos seguir o caminho de Tom Ripley.
Ali, šta mi radimo? Ne možemo ići putem Toma Riplija.
E então eu me lembrei de Tom, falando para o ar, e experimentei fazer o mesmo.
Али онда сам се сетила како је Том причао отвореном небу и пробала сам то.
Eu os mostrei uma foto de Tom e uma foto de Jerry.
Eksperiment je bio sa ljudima. Pokazao sam nekim ljudima sliku Toma i sliku Džerija.
2.8238668441772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?